¿Puedo conectarme a mi Base de Datos desde otro servidor?

Hosting DirectAdmin

Si. Debe ingresar a su panel de control, click en gestión de MySQL, click en la base de datos e ingresar la IP externa en la sección «Access Host»